Protezione dei dati personali

ContiTech Deutschland GmbH tratta i dati degli utenti in relazione all’uso di questo sito web in conformità alle disposizioni di legge vigenti.

1. Informazioni generali

I dati personali inseriti saranno trattati da ContiTech Deutschland GmbH per le finalità sotto indicate.

Ove necessario per l'espletamento della finalità, i dati potranno essere ceduti anche a soggetti terzi affiliati della ContiTech Deutschland GmbH ai sensi dei §§ 15 e ss. della Legge (tedesca) sulle società per azioni e in conformità alle Norme aziendali vincolanti di Continental.

2. Trattamento dei dati

I tuoi dati saranno trattati esclusivamente sulla base delle seguenti norme sulla protezione dei dati (base giuridica):

Trattamento dei dati (Finalità) Basi giuridiche Durata della conservazione
Contatto / interazione con Continental
(ad es. modulo / campo di contatto, chat, ecc.)
Art. 6 par. 1 lett. a) GDPR dell'UE (consenso)
Art. 6 par. 1 lett. b) GDPR dell'UE (esecuzione del contratto)
Art. 6 par. 1 lett. c) GDPR dell'UE (obbligo legale)
I tuoi dati saranno trattati con il tuo consenso fino alla revoca, altrimenti cancellati dopo l'elaborazione finale della tua richiesta, fermo restando che non sussistono obblighi di legge di conservazione contrari. Assumiamo l'elaborazione finale se dalle circostanze si può dedurre che la questione è stata definitivamente chiarita.


Per garantire il trattamento dei dati di cui sopra, trasmettiamo i dati ai seguenti fornitori di servizi (di seguito denominati fornitore di servizi):

Fornitore di servizi Indirizzo / sede
com&on GmbH Leisewitzstr. 47, 30175 Hannover, Germany


Il fornitore di servizi raccoglie e tratta i dati personali degli utenti per nostro conto (sulla base di un accordo relativo al trattamento dei dati commissionato).

3. I diritti degli interessati

Attiriamo l'attenzione sul fatto che, in qualità di interessato, l'utente ha i seguenti diritti in relazione al trattamento dei suoi dati personali conformemente all'UE - Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR dell'UE):

  • Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento sec. art. 7 par. 3 GDPR dell'UE
  • Diritto di essere informato sec. art. 13 e art. 14 GDPR dell'UE
  • Diritto di accesso dell'interessato sec. art. 15 GDPR dell'UE
  • Diritto di rettifica sec. art. 16 GDPR dell'UE
  • Diritto alla cancellazione sec. art. 17 GDPR dell'UE
  • Diritto alla limitazione del trattamento sec. art. 18 GDPR dell'UE
  • Diritto alla portabilità dei dati sec. art. 20 GDPR dell'UE
  • Diritto di opposizione in qualsiasi momento sec. art. 21 GDPR dell'UE
  • Diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo sec. art. 77 GDPR dell'UE

In caso di motivi impellenti che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, o servono per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali, il trattamento dei dati personali necessario a tale scopo può aver luogo nonostante la tua obiezione o richiesta di cancellazione.

Se hai domande a questo proposito, contatta il nostro Incaricato per la protezione dei dati: dataprotection@conti.de

Ti preghiamo di inviare la tua revoca o richieste relative all'esercizio dei diritti sopra elencati per iscritto o tramite posta elettronica a:
Indirizzo: ContiTech Deutschland GmbH, Continental-Plaza 1, 30175 Hannover, Germany
E-mail: continental_industry@continental.com

4. Protezione dei dati archiviati

La nostra azienda e il nostro Fornitore di servizi utilizzano misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere da manipolazione, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate i dati personali fornitici dall'utente. Le misure di sicurezza vengono continuamente migliorate e adattate allo stato dell'arte.
 
I dati non crittografati possono eventualmente essere visualizzati da terze parti. Per questo motivo, segnaliamo che non è possibile garantire alcuna trasmissione sicura per quanto riguarda la trasmissione di dati via Internet (ad es. quando si comunica tramite e-mail non crittografata). I dati sensibili non devono pertanto essere trasmessi in alcun modo o devono essere trasmessi esclusivamente tramite una connessione sicura (SSL). È possibile determinare lo stato SSL della connessione guardando la riga dell'indirizzo del browser ("https").

Cookie

Quando visiti il nostro sito web / app web, le informazioni possono essere archiviate sul tuo computer sotto forma di un cosiddetto cookie (piccolo file di testo). I cookie tecnicamente necessari vengono utilizzati unicamente per garantire il funzionamento del sito web. Ulteriori cookie (ad es. riguardanti l'utilizzo del sito web) vengono impostati solo sulla base del tuo consenso (vedi policy sui cookie (vedere impostazioni cookie).

Inoltre, puoi anche impostare l'accettazione dei cookie attraverso le impostazioni del tuo browser. Tuttavia, tieni presente che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web / app Web nella loro piena estensione.

Strumento di gestione del consenso: consentmanager

Questo sito web utilizza lo strumento di gestione del consenso "consentmanager" di consentmanager AB, Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Svezia.
 
Il sito web utilizza il "consentmanager" per richiedere il consenso al trattamento dei dati o all'utilizzo di cookie o funzioni simili. È possibile utilizzare "consentmanager" per dare o negare il proprio consenso a determinate funzionalità del sito web. È possibile utilizzare "consentmanager" per dare o negare il proprio consenso per tutte le funzioni o per dare il proprio consenso per singoli scopi o singole funzioni. Le impostazioni effettuate possono essere modificate anche in seguito. Lo scopo dell'integrazione del "consentmanager" è quello di consentire agli utenti del sito web di decidere in merito alle questioni sopra citate e di offrire la possibilità di modificare le impostazioni già effettuate nel corso dell'ulteriore utilizzo del sito web: Consenso ai cookie e ai dati
 
Durante l'utilizzo di "consentmanager", vengono elaborati e inviati a consentmanager AB dati personali e informazioni sui dispositivi finali utilizzati (indirizzo IP, lingua, browser, ecc.). Le informazioni sulle impostazioni effettuate saranno memorizzate anche nel dispositivo finale. La base giuridica del trattamento è l'art. 6 comma 1 p. 1 lit. c) DSGVO in combinato disposto con. Art. 7 (1) DSGVO, nella misura in cui il trattamento serve ad adempiere all'obbligo legalmente standardizzato di fornire prove per la concessione del consenso. In caso contrario, la base giuridica pertinente è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. f) DSGVO.

I nostri interessi legittimi nel trattamento risiedono nella memorizzazione delle impostazioni e delle preferenze degli utenti in relazione all'uso dei cookie e nella valutazione dei tassi di consenso. Al più tardi ventiquattro mesi dopo le impostazioni dell'utente, il consenso viene nuovamente richiesto. Le impostazioni utente effettuate saranno quindi nuovamente memorizzate per questo periodo, a meno che non cancelliate voi stessi le informazioni sulle vostre impostazioni utente nelle capacità dell'apparecchio terminale fornite a questo scopo.

Potete opporvi al trattamento nella misura in cui il trattamento si basa sull'art. 6 (1) frase 1 lit. f) DSGVO. Il vostro diritto di opporvi esiste per motivi legati alla vostra situazione particolare. Per opporsi, si prega di contattarci via e-mail all'indirizzo info@consentmanager.net.

Piwik PRO Analytics

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web Piwik PRO Analytics di Piwik PRO GmbH, Lina-Bommer-Weg 6, 51149 Colonia, Germania.

Piwik PRO Analytics utilizza i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. A tal fine, le informazioni generate dal cookie, come l'ora, il luogo e la frequenza della vostra visita al nostro sito web, nonché il vostro indirizzo IP sull'utilizzo di questo sito web, vengono memorizzate sul server di Piwik PRO Analytics. L'indirizzo IP viene anonimizzato prima di essere salvato.
Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web non saranno divulgate a terzi.

I cookie vengono impostati sul nostro sito web solo sulla base del vostro consenso. Inoltre, potete impedire in modo permanente la memorizzazione dei cookie modificando di conseguenza il software del vostro browser; tuttavia, desideriamo farvi notare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web.

Per ulteriori informazioni su Piwik PRO, consultare l'Informativa sulla privacy: https://piwik.pro/privacy-policy

Sistema di gestione dei tag: GTM - Google Tag Manager

Questo sito web utilizza Google Tag Manager, di Google Ireland Ltd (fornitore del servizio), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda e Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Il Google Tag Manager è un sistema di gestione dei tag che può essere utilizzato per incorporare snippet di codice nei siti web, per gestire e controllare i cookie, i pixel di conversione o i codici di tracciamento di programmi come Google Analytics. Il Google Tag Manager è un servizio organizzativo e tratta i dati solo per scopi tecnicamente necessari. Google Tag Manager si occupa del caricamento di altri componenti, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati.

Dati raccolti con Google Tag Manager: Per consentire a Google di monitorare la stabilità, le prestazioni e la qualità dell'installazione del sistema e di ottenere dati a scopo diagnostico, Google Tag Manager raccoglie alcuni dati aggregati sull'attivazione dei tag. Questi dati non includono indirizzi IP o ID di misurazione collegati a un individuo specifico. A differenza dei dati contenuti nei log delle richieste HTTP standard, che vengono tutti eliminati entro 14 giorni dalla ricezione, e dei dati diagnostici sopra descritti, Google Tag Manager non raccoglie, memorizza o condivide informazioni sui visitatori delle proprietà dei clienti.

Per ulteriori informazioni su Google Tag Manager, consultare l'Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

Google Tag Manager viene attualmente utilizzato per controllare i seguenti servizi e componenti di questo sito web:

  • Google Analytics - servizio di analisi web
  • Mouseflow - servizio di analisi web
 

Google Analytics

For the purpose of statistical evaluation, we obtain information about your use of our website in order to improve our website and its functionalities on this basis. However, no Personal Data is transmitted or stored that can be used to identify you as a user.

For this purpose, we use the analysis tool Google Analytics provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google") on our website. This tool supports us in analyzing the traffic to and on our website. For this purpose, Google collects various information about your visit of our website like for example your IP address, a User or Client-ID applied to you, your first visit to the website, your click on a link to a new domain, your scrolling to the end of the website, the viewing of a video, the length of stay on the website, internal searches on the website, country and city (latitude and longitude) from where you access the website, device information (brand, model), screen resolution, browser and operating system information. This data is evaluated by Google in order to create reports, which may include, among other things, statements about your length of stay, approximate geographical origin, origin of visitor traffic, exit pages and usage processes.

Information that Google generates about your use of our website is regularly transmitted to data centers in the USA and stored there. If you are using our website within the EU, the data collected by Google Analytics is first send to a Google data center in the EU, where the IP address is analyzed in terms of longitude and latitude and associated information and then deleted before the collected dataset is transferred to other Google data centers, possibly outside the EU, for further analysis. This function ensures the anonymization of the Personal Data before any data is stored and processed within the framework of Google Analytics, so that a clear determinability of your person by Google is excluded.

Google Signals

As part of Google Analytics, we also use the Google Signals extension, which enables tracking across multiple devices. For this purpose, Google uses the Personal Data of users who are logged into a Google service at the same time when visiting websites and have activated the "personalized advertising" option in their Google account settings: https://adssettings.google.com/authenticated

In Google Analytics, interactions with you as a visitor to our website are primarily recorded with the help of cookies. These cookies are used to store non-personal data and are not made accessible in browsers across domains. These cookies are only activated if you provide your consent in the cookie settings of our website. If you do not provide your consent for the use of cookies, Google Analytics will try to fill the resulting data gaps through AI-based extrapolation based on models using known user data.

The legal basis for the processing of your Personal data within the framework of Google Analytics is your consent in accordance with Art. 6 (1) p. 1 lit. a GDPR, which we also obtain via Consent to Cookies & Data of our website. Hence, if you do not provide your consent to the activation of the Google Analytics cookies, you also do not consent into the processing of your Personal Data in general and no processing in google Analytics will take place.

Data Processing Agreement
We have concluded a data processing agreement with Google for data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.

Personal data transferred to data centers in the U.S. is processed by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, California 94043 and its subsidiaries as sub-processor of Google. Google LLC is certified under the EU-U.S. Privacy Framework. Against this background, an adequate level of data protection is assumed and the transfer of Personal data by Google is permitted based on Art. 45 (1) GDPR.

Revocation of your Consent
You can withdraw your consent to the processing of your Personal Data within the framework of Google Analytics at any time with effect for the future as follows:

  • Revocation via our Consent Settings
    You can deactivate the processing of your Personal Data within the framework of Google Analytics in the Consent Settings of our website and thus withdraw the consent you have given to the processing of your Personal Data in connection with Google Analytics.
  • Deactivation of Google Analytics by Browser add-on
    You can deactivate Google Analytics by installing a small program, a so-called browser add-on, which you can download from the following address: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
    The add-on prevents your Personal Data from being evaluated in Google Analytics. However, the use of the browser add-on to deactivate Google Analytics does not prevent Personal Data from being sent to our website or other web analysis services.

For more information on how Google Analytics handles Personal Data, please refer to Google's Google Analytics Privacy Notice.

Mouseflow

Questo sito web utilizza Mouseflow, uno strumento di analisi web fornito da Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Copenaghen, Danimarca.

Il trattamento dei dati viene utilizzato al fine di analizzare questo sito web e i relativi visitatori. I dati vengono raccolti e memorizzati per scopi di marketing e ottimizzazione. Sulla base di questi dati è possibile creare profili di utilizzo sotto pseudonimo. A tal fine possono essere utilizzati cookie. Nel caso dello strumento di analisi web Mouseflow, vengono registrate singole visite selezionate in modo casuale (solo con indirizzo IP de-identificato). Su questa base viene creato un registro dei movimenti e dei clic del mouse con l'obiettivo di riprodurre in modo casuale le singole visite al sito web, al fine di poterne ricavare potenziali miglioramenti. I dati raccolti da Mouseflow non vengono utilizzati per identificare personalmente i visitatori di questo sito web senza il consenso esplicito dell'utente interessato e non verranno uniti ai dati personali relativi alla persona sotto pseudonimo.

La base giuridica per il trattamento è il vostro consenso ai sensi dell'Art. 6 (1) frase 1 (a) GDPR, che otteniamo tramite le impostazioni di consenso del nostro sito web.

Contratto di trattamento dei dati
Abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati con Mouseflow e applichiamo appieno i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo Mouseflow.

Revoca del consenso
L'utente può revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei propri dati personali nell'ambito di Mouseflow con effetto per il futuro come segue:

  • Revoca tramite le impostazioni del consensos
    Potete disattivare il trattamento dei vostri dati personali all'interno di Mouseflow nelle impostazioni di consenso sul nostro sito web, revocando così il consenso che avete dato al trattamento dei vostri dati personali in relazione a Mouseflow.
  • Disabilitare Mouseflow sul sito web di Mouseflow
    A questo scopo, l'utente può disattivare la registrazione su tutti i siti web che utilizzano Mouseflow, nonché a livello globale per il browser che sta attualmente utilizzando, tramite il seguente link: https://mouseflow.de/opt-out

Se i dati personali vengono trasferiti a Mouseflow Inc. (USA), Mouseflow Inc. è certificata in conformità con il quadro normativo UE-USA sulla privacy dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov

Google Maps

Questo sito web utilizza "Google Maps", un servizio di mappe online fornito da Google LLC ("Google"). Sito web: https://cloud.google.com/maps-platform

Se attivi e accetti Google Maps utilizzando la soluzione a 2 clic (clic di attivazione aggiuntivo) nella sottopagina corrispondente, accetti anche che i tuoi dati personali vengano trasmessi negli Stati Uniti quando vengono utilizzati. Gli Stati Uniti sono un paese terzo non sicuro in cui non esiste alcun livello di protezione dei dati analogo agli standard dell'UE. Nel caso di alcuni provider, come Google, non vengono offerte altre garanzie per compensare tale lacuna. Esiste quindi il rischio che le agenzie governative possano accedere ai tuoi dati personali come risultato del trasferimento, senza che tu abbia alcun mezzo efficace di protezione legale a tal proposito. Per utilizzare Google Maps, il tuo browser stabilisce una connessione diretta ai server di Google. Il contenuto della mappa viene trasmesso da Google direttamente al browser e integrato da esso nel sito web. L'archiviazione dei dati avviene sui server web di Google Maps. Possiamo solo informarti su questo, ma non abbiamo alcuna influenza.

Non siamo a conoscenza della portata dei dati raccolti da Google in questo modo. I dati trattati possono includere, in particolare, gli indirizzi IP e altri metadati, tra cui il browser, il dispositivo finale e anche la data e l'ora della visita al nostro sito Web, nonché i dati di input nella query di ricerca per la mappa.
Tuttavia, i dati sulla posizione non possono essere raccolti senza consenso (di solito attraverso le impostazioni sul dispositivo finale).

L'integrazione di Google Maps in questo sito web avviene tramite l'interfaccia di programmazione "Google Maps API - Maps JavaScript API (V3)" (Application Programming Interface). Dopo l'attivazione e il consenso all'utilizzo di Google Maps da parte della soluzione a 2 clic, impostiamo un cookie che memorizza il tuo consenso allo scambio di dati con Google Maps.

Lo scopo e la portata della raccolta dei dati, l'ulteriore elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte di Google, nonché i tuoi diritti al riguardo e le opzioni di impostazione per la protezione della tua privacy sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Inlineframe (iFrame)

Su questo sito web, i contenuti esterni sono integrati e visualizzati tramite iFrame in aree definite del sito. I contenuti esterni di fornitori terzi non saranno caricati senza il vostro previo consenso. Le impostazioni effettuate possono essere modificate anche in seguito:  Consenso ai cookie e ai dati

I contenuti esterni dei seguenti fornitori terzi sono incorporati nel nostro sito web:

  • 3DVISTA - Tour virtuali
  • Flipsnack - Piattaforma editorial
  • Matterport - Piattaforma dati 3D

3DVISTA - Tour virtuali

Questo sito web offre tour virtuali di 3DVISTA ESPAÑA SL, Avenida Fernando de los Ríos 58, 18006 Granada, España.

I tour virtuali sono integrati e visualizzati tramite iFrame in aree definite del sito web. Nell'ambito dell'utilizzo, l'indirizzo IP dell'utente può essere trasmesso, tra l'altro, a 3DVISTA.

Ulteriori informazioni su 3DVISTA sono disponibili all'indirizzo: https://www.3dvista.com/it/politica-sulla-riservatezza

Flipsnack - Piattaforma editoriale

Questo sito web offre contenuti attraverso la piattaforma editoriale di Flipsnack LLC, 535 Mission St. FL 14, San Francisco, CA 94105 USA.

Flipsnack è un servizio per incorporare graficamente i file PDF, creare cataloghi online, scaricarli, condividerli o incorporarli nei vostri siti web. Il contenuto viene integrato e visualizzato tramite iFrame in aree definite del sito web. Nel corso dell'utilizzo, il vostro indirizzo IP, tra le altre cose, può essere trasmesso a Flipsnack.

Ulteriori informazioni su Flipsnack sono disponibili all'indirizzo: https://www.flipsnack.com/legal-information/privacy-policy.html

Matterport - Piattaforma dati 3D

Questo sito web fornisce contenuti in 3D dalla piattaforma di dati Matterport, Inc, 352 E. Java Dr., Sunnyvale, CA 94089, USA.

Il contenuto 3D viene integrato e visualizzato tramite iFrame in aree definite del sito web. Nel corso dell'utilizzo, il vostro indirizzo IP può essere trasmesso a Matterport.

Ulteriori informazioni su Matterport sono disponibili all'indirizzo: https://matterport.com/privacy-policy

Condivisione sui social network

La condivisione avviene esclusivamente dai link ai social network sul nostro sito web:
Qualora condividessi i contenuti del nostro sito con il tuo profilo personale, non abbiamo alcun controllo su tali contenuti e sull’entità dei dati raccolti dai social network. A tal proposito si applicano le condizioni di utilizzo e l’informativa sulla privacy del social network in questione.

I nostri profili aziendali dei seguenti social network sono collegati a questo sito web:

 

LinkedIn

Le informazioni sulla rete aziendale LinkedIn, LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA, (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda) sono disponibili all'indirizzo: https://it.linkedin.com/legal/privacy-policy

YouTube

Le informazioni sul portale video YouTube, di YouTube, LLC, parte di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, (una filiale di Google LLC e Alphabet Inc.) sono disponibili all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it


Aggiornato / Versione: 1 settembre 2024

Got questions?

Contact us!